Speaker
Emiko Mizoguchi (溝口恵美子)
(Department of Immunology, Kurume University School of Medicine 久留米大学医学部免疫学講座)
Description
近年の医療国際化および医師国家試験における英語問題の増加・難化により、医学生には従来以上に高度な医学英語運用能力が求められている。特に2020年以降、国家試験の英語問題は増加し、単なる和訳能力では対応できず、英語で医学的内容を理解する力が必要となっている。こうした背景を踏まえ、久留米大学医学部では2年次を対象に医師による体系的医学英語教育Practical Clinical English (PCE M2)を構築・実践している。このプログラムはPCE M3, PCE M4へと連続する3年間の教育における初年度にあたる。
本プログラムは、臨床実践、学術活動および国際交流に必要な基礎的医学英語力の修得を目的とする。循環器、呼吸器、消化器、神経、免疫、泌尿生殖器など主要臓器別分野に加え、臨床解剖、微生物学、遺伝学、医療統計学などを体系的に扱い、医学用語の構造理解、必須略語、発音、読解を通して医学英語能力全般の育成を目指す。さらに、約6000語から成る必須医学英単語集を教員協働で作成し、長期記憶への定着と早期からの国家試験対策を図っている。オンデマンド講義、事前学習、小テストおよび総括試験を組み合わせて、総合的に学習成果を評価している。
本発表では、PCE M2の教育設計、実践方法、および教育意義について報告し、医学英語教育の体系化と国際的に活躍できる医師育成への貢献について考察する。
Author
Emiko Mizoguchi (溝口恵美子)
(Department of Immunology, Kurume University School of Medicine 久留米大学医学部免疫学講座)